Text this: Sovereign credit ratings, emerging market risk and financial market volatility