Seol mar théacs é seo: Sharing the climate policy burden in the EU