Seol mar théacs é seo: Hamburg hält Kurs